Meine Wendy kringt jetzt ihren eigenen Blog, einfach weil sie zu suess ist!
Ich bin verliebt in dieses kleine Ding :-)
Donnerstag, 2. Dezember 2010
Sonnenbrand
Die Tombola am Samstag war ein voller Erfolg! Waren echt viele Leute da und haben schoen gekauft. Es gab Rifa, Tombola, Essen, Spiele fuer Kinder und so ein Spiel mit Meerschweinchen. Was die hier alles mit den armen Dingern machen, unglaublich :D
Bei diesem Spiel gibt es ein Meerschweinchen und ganz viele Papphaeuser, die alle nummeriert sind und fuer jedes Haus gibts einen Gewinn. Alles im Kreis angeordnet, dass alle ungefaehr gleichweit vom Meerschweinchen entfernt ist, das am Anfang in die Mitte gesetzt wird. Dann stuelpt man einen Karton ueber das Meerschweinchen, dreht diesen mitsamt Schweinchen ein paar Mal um die eigene Achse und hebt den Karton dann an. Dann sitzt das Schweinchen ungeschuetzt in dem Kreis, um sich herum die Haeuser und schreiende Menschen die erreichen wollen, dass das Meerschweinchen in eben das Haus mit ihrer gekauften Nummer geht.
Dann laeuft das Schweichen in ein Haus und der mit der Nummer gewinnt den Preis, das Meerschweinchen wird wieder in die Mitte gesetzt und es geht von vorne los.
Was gabs noch?
Samstag abend war ich dann noch auf einer peruanischen Hochzeit, allerdings nur auf der Feier, weil die eigentliche Zeremonie stattfand, als ich noch arbeiten war.
Was uebrigens von 8 Uhr bis 17:30 Uhr war, und das samstags. Habe auch einen wunderschoenen roten Kranz am Ruecken, weil ich natuerlich vergessen habe, mich da mit meinem Super- Blocker einzucremen.
Adé, weisse Haut.
Bin auch schon trotz Blocker Staerke 60 braun geworden und mich halten alle schon fuer eine Perúanerin, weshalb ich immer in dem krassesten Genuschel angelabert werde und ich mit meinem inzwischen perfekten Spanisch irgendwelchen Scheiss antworte.
Leider eine Luege, wenn Perúaner losnuscheln versteht man einfach nichts mehr. Dann heisst es nur Worte raten, nicken und laecheln.
Sonntag war dann ein ruhiger Tag und Montag gings dann wieder arbeiten.
Dienstag war ich Vormittags bei der Englisch- Professorin einer chica aus meinem alten Projekt, Caritas Felices. Allerdings dachte ich, sie will das gleiche wie damals die Lehrerin von Erika in Miraflores und ich soll ihr ein bisschen beim Unterricht helfen oder sonstwas. Wars jedoch nicht und sie will mich anscheinend als Babysitterin fuer ihre Enkelin.
Bin deshalb dann auch frueher gegangen und war dann noch bei der Postzentrale in Lurín, die Professorin wohnt da gluecklicherweise in der Naehe. Und dann habe ich Postkarten gekauft! Die gibts naemlich in ganz Lurín nur dort, ich war Sonntags in allen Geschaeften und habe gefragt, aber nada.
Aber jetzt habe ich sie und sie werden bald abgeschickt und sind dann hoffentlich in einem Monat zu Weihnachten in Deutschland.
Gerade bin ich mit meinem Gastbruder im Internet- Café, bin muede und es fehlen noch 2 Tage bis zum Wochenende.
Samstag ist die Konfirmation meiner Gastschwester, mal sehen wie das so wird.
Und jetzt ist mir gerade langweilig, also lade ich mal Fotos hoch!
| Eine Tia mit den beiden Babys und die Schweizerin mit 2 Kleinen. |
| Spielzimmer |
| Garten |
| Haus mit den Zimmern, der Kapelle, der Kueche und rechts unten das Spielzimmer |
Donnerstag, 25. November 2010
Muede
Die Hunde haben gestern ihre Augen aufgemacht! Allerdings laufen immer noch Viehcher in ihrem Fell rum und man darf sie erst mit 4 Monaten baden und deshalb heisst es leider Abstand halten. Abgesehen davon liegen sie allerdings immer noch unterm Auto, was solls.
Heute frueher aufgestanden und dann meiner Gastoma in ihrem Restaurant geholfen und dann arbeiten gegangen. Wir haben ja jetzt so komische Schaukeln im Garten, wo dann gerne alle 10 Kinder gleichzeitig spielen und regelmaessig irgendeins anfaengt zu weinen, weil natuerlich nicht alle gleichzeitig auf eins koennen und sie auch manchmal zwischen die Schaukeln laufen und weg gekickt werden.
Die beiden Babys und eine Kleine haben Windpocken (oder was auch immer roten Punkte am ganzen Koerper verursacht), das Baby sieht inzwischen richtig schlimm aus. Aber bald hatten es dann alle Kinder mal und dann hoffentlich nie wieder.
Ich bin muede, heute waren die Kinder teilweise echt anstrengend.
Aber ich habe herausgefunden, dass 3 von denen miteinander verwandt, also Schwestern sind! Nach fast 3 Monaten. Herzlichen Glueckwunsch an meinen wachen Geist und Verstand.
Ich mache mich jetzt mal wieder auf den Weg,
gabs eigentlich inzwischen Schnee in Deutschland?
Ich gewoehne mich langsam an meine 30 Grad :-)
Heute frueher aufgestanden und dann meiner Gastoma in ihrem Restaurant geholfen und dann arbeiten gegangen. Wir haben ja jetzt so komische Schaukeln im Garten, wo dann gerne alle 10 Kinder gleichzeitig spielen und regelmaessig irgendeins anfaengt zu weinen, weil natuerlich nicht alle gleichzeitig auf eins koennen und sie auch manchmal zwischen die Schaukeln laufen und weg gekickt werden.
Die beiden Babys und eine Kleine haben Windpocken (oder was auch immer roten Punkte am ganzen Koerper verursacht), das Baby sieht inzwischen richtig schlimm aus. Aber bald hatten es dann alle Kinder mal und dann hoffentlich nie wieder.
Ich bin muede, heute waren die Kinder teilweise echt anstrengend.
Aber ich habe herausgefunden, dass 3 von denen miteinander verwandt, also Schwestern sind! Nach fast 3 Monaten. Herzlichen Glueckwunsch an meinen wachen Geist und Verstand.
Ich mache mich jetzt mal wieder auf den Weg,
gabs eigentlich inzwischen Schnee in Deutschland?
Ich gewoehne mich langsam an meine 30 Grad :-)
Dienstag, 23. November 2010
Arbeiten
Morgen muss ich schon um halb 9 arbeiten, ich habe echt ein hartes Leben. :D
Irgendjemand hat naemlich ein Klettergeruest gespendet und das wird morgen eingeweihnt und ich soll die Kleinen behueten.
Die beiden Babys haben im Moment Windpocken und heute wollten die Kinder alle nicht essen und wir sassen dann inmitten schreiender Kleinkinder. Juhu.
Samstag haben wir eine Tombola um die Weihnachtsgeschenke fuer die Kleinen finanzieren zu koennen, das heisst ich gehe wieder arbeiten.
Am Samstag war ich in der Universitaet von meinem Gastbruder, ist echt huebsch da. Kann man halt nur Tiermedizin studieren, deshalb haben die da viele Tiere, auch Alpakas.
Achja, ihr muesst mal im Archiv gucken, in den alten Eintraegen (die ersten 1,5 Monate) habe ich nachtraeglich Fotos eingefuegt.
Sonst bin ich immer noch dabei, den Kindern die Farben beizubringen, was sie aber irgendwie nicht lernen wollen. Naja, dranbleiben.
Und heute habe ich einer bei ihren Englisch- Hausaufgaben geholfen, sie hatte aber leider keine Lust dazu. Teilweise echt nervenaufreibend, kleine Kinder.
Aber suess sind sie trotzdem.
Ich werde mich jetzt wieder auf den Nachhause Weg machen, ich habe mit Mira so Dinger fuers Tanzen gekauft, fuer die Playstation. Super Beschreibung, ich weiss. Aber das sind so Matten, auf denen man dann rumspringt und macht echt Spass:D
Und damit werde ich jetzt gleich meinen Abend verbringen.
Sonst ist das Wetter teilweise echt moerderisch, haben bestimmt schon 30 Grad, aber ich habe mir Sonnencreme gekauft um meine deutsche Porzelanhaut zu beschuetzen! Haha, not.
Gruesse aus Deutschland, ich muss leider sagen, dass ich ab und zu Regen vermisse.
Hatte ja seit fast 3 Monaten keinen mehr :D
Irgendjemand hat naemlich ein Klettergeruest gespendet und das wird morgen eingeweihnt und ich soll die Kleinen behueten.
Die beiden Babys haben im Moment Windpocken und heute wollten die Kinder alle nicht essen und wir sassen dann inmitten schreiender Kleinkinder. Juhu.
Samstag haben wir eine Tombola um die Weihnachtsgeschenke fuer die Kleinen finanzieren zu koennen, das heisst ich gehe wieder arbeiten.
Am Samstag war ich in der Universitaet von meinem Gastbruder, ist echt huebsch da. Kann man halt nur Tiermedizin studieren, deshalb haben die da viele Tiere, auch Alpakas.
Achja, ihr muesst mal im Archiv gucken, in den alten Eintraegen (die ersten 1,5 Monate) habe ich nachtraeglich Fotos eingefuegt.
Sonst bin ich immer noch dabei, den Kindern die Farben beizubringen, was sie aber irgendwie nicht lernen wollen. Naja, dranbleiben.
Und heute habe ich einer bei ihren Englisch- Hausaufgaben geholfen, sie hatte aber leider keine Lust dazu. Teilweise echt nervenaufreibend, kleine Kinder.
Aber suess sind sie trotzdem.
Ich werde mich jetzt wieder auf den Nachhause Weg machen, ich habe mit Mira so Dinger fuers Tanzen gekauft, fuer die Playstation. Super Beschreibung, ich weiss. Aber das sind so Matten, auf denen man dann rumspringt und macht echt Spass:D
Und damit werde ich jetzt gleich meinen Abend verbringen.
Sonst ist das Wetter teilweise echt moerderisch, haben bestimmt schon 30 Grad, aber ich habe mir Sonnencreme gekauft um meine deutsche Porzelanhaut zu beschuetzen! Haha, not.
Gruesse aus Deutschland, ich muss leider sagen, dass ich ab und zu Regen vermisse.
Hatte ja seit fast 3 Monaten keinen mehr :D
Samstag, 20. November 2010
Post
Oh mein Gott, mein Paket ist da!! Ich war gestern den ganzen Tag in Lima, sass bestimmt 7 Stunden insgesamt im Bus, um zu so einer Poststation in der Naehe vom Flughafen zu fahren. Und jetzt habe ichs, wie schoen.
War dann auch nicht arbeiten, bin um halb 8 Uhr los und war um 17 Uhr wieder zuhause.
Naja, und heute dann arbeiten gewesen und um Punkt 5 Uhr (Feierabend) spielen 2 Maedchen mit Hundescheisse, also durfte ich sie erstmal sauber machen. Waren aber zum Glueck nur die Haende.
Und mir wurde heute erklaert, wie man die Windeln eines Babys wechselt, ich will das naemlich auch koennen. Fand ich bis jetzt immer eklig, aber naja, man waechst mit seinen Erfahrungen oder wie war das?
Und ich habe heute Waesche gefaltet, Kinder machen einfach richtig viel Arbeit.
Wir haben uebrigens 8 Welpen, suess sind sie. Machen allerdings erst in paar Tagen die Augen auf.
Morgen mittags gehts auf eine Party in der Universitaet von meinem Gastbruder. Naja, was heisst Party, irgendwas mit Spielen, wahrscheinlich wieder eine "Kirmes".
Und ich muss jetzt leider wieder off, habe mal wieder keine Zeit fuer gar nichts.
Habe aber gestern einen Hund mit 3 Pfoten gesehen, weil irgendein Depp dem doch wahrhaftig einen Fuss abgeschnitten hat.
Perú ist schon manchmal ein komisches Land.
In einem Krankenhaus ist mal ein Baby gestorben, weil die das aus Versehen mit in die Waschmaschine gemacht haben.
Okay, dazu faellt einem echt nichts ein. Man sollte hier eigentlich keine Nachrichten gucken.
Okay, ich verbleibe mit Kuessen und schiecke Sonne, wie immer.
War dann auch nicht arbeiten, bin um halb 8 Uhr los und war um 17 Uhr wieder zuhause.
Naja, und heute dann arbeiten gewesen und um Punkt 5 Uhr (Feierabend) spielen 2 Maedchen mit Hundescheisse, also durfte ich sie erstmal sauber machen. Waren aber zum Glueck nur die Haende.
Und mir wurde heute erklaert, wie man die Windeln eines Babys wechselt, ich will das naemlich auch koennen. Fand ich bis jetzt immer eklig, aber naja, man waechst mit seinen Erfahrungen oder wie war das?
Und ich habe heute Waesche gefaltet, Kinder machen einfach richtig viel Arbeit.
Wir haben uebrigens 8 Welpen, suess sind sie. Machen allerdings erst in paar Tagen die Augen auf.
Morgen mittags gehts auf eine Party in der Universitaet von meinem Gastbruder. Naja, was heisst Party, irgendwas mit Spielen, wahrscheinlich wieder eine "Kirmes".
Und ich muss jetzt leider wieder off, habe mal wieder keine Zeit fuer gar nichts.
Habe aber gestern einen Hund mit 3 Pfoten gesehen, weil irgendein Depp dem doch wahrhaftig einen Fuss abgeschnitten hat.
Perú ist schon manchmal ein komisches Land.
In einem Krankenhaus ist mal ein Baby gestorben, weil die das aus Versehen mit in die Waschmaschine gemacht haben.
Okay, dazu faellt einem echt nichts ein. Man sollte hier eigentlich keine Nachrichten gucken.
Okay, ich verbleibe mit Kuessen und schiecke Sonne, wie immer.
Samstag, 13. November 2010
Haehnchen
Guten Morgen!
Heute bin ich schon um halb 7 aufgestanden, meine Familie hat heute naemlich eine Verkaufsaktion von gebratenen Huehnern gestartet, da ein Neffe krank ist und mit dem Geld wollen sie den Arzt bezahlen. Also wurden dann heute bist jetzt 26 Huehner zubereitet und sind auch schon verkauft.
Die Ko-Direktorin vom St Faustina meinte, dass ich bestimmt hier bleibe und wie wuerde mich aufnehmen und dann meinte die Kuechenfrau, ich koennte auch bei ihr unterkommen :D Und dass es fuer alle schwer wird, wenn ich gehe. Ach ich liebe mein Kinderheim.
Aber keine Sorge, ich komme zurueck. Fehlen ja eh noch 8 Monate.
Ein Maedchen ist letzte Woche hingefallen und hat sich den Kopf aufgeschlagen und laeuft jetzt immer mit so einem Mull-Ding auf der Stirn rum und jetzt hat sie sich auch noch am Daumen verletzt und hat da jetzt auch noch einen Verband. Mal sehen, was am Montag dazu gekommen ist.
Hoffen wir mal das Beste.
Ich ueberarbeite jetzt den Blog und fuege Fotos ein.
Kuesse nach Deutschland.
Heute bin ich schon um halb 7 aufgestanden, meine Familie hat heute naemlich eine Verkaufsaktion von gebratenen Huehnern gestartet, da ein Neffe krank ist und mit dem Geld wollen sie den Arzt bezahlen. Also wurden dann heute bist jetzt 26 Huehner zubereitet und sind auch schon verkauft.
Auf dem Foto ist meine Gastmutter Berna am Kochen bei uns auf der Terrasse.
Und heute morgen sind die Welpen gekommen!
Sieht man leider nicht so schoen, weil sie unter einem Auto liegt, aber ein bisschen erkennt mans doch.
In 3 Tagen machen sie dann die Augen auf und ich darf mir eins aussuchen :-)
Gestern habe ich laenger gearbeitet, weil wir mit den niñas nach Pachacamac gelaufen sind, also dafuer haben wir dann 30 Minuten gebraucht. Waren dann da im Park und die Kinder haben gespielt und nach einer halben Stunde sind wir zurueck. 4 Tías und 9 Kinder. Wobei 2 Freiwillige, also ich und die Daenin. Zum Glueck hoeren die Kinder inzwischen einigermassen auf mich.Die Ko-Direktorin vom St Faustina meinte, dass ich bestimmt hier bleibe und wie wuerde mich aufnehmen und dann meinte die Kuechenfrau, ich koennte auch bei ihr unterkommen :D Und dass es fuer alle schwer wird, wenn ich gehe. Ach ich liebe mein Kinderheim.
Aber keine Sorge, ich komme zurueck. Fehlen ja eh noch 8 Monate.
Ein Maedchen ist letzte Woche hingefallen und hat sich den Kopf aufgeschlagen und laeuft jetzt immer mit so einem Mull-Ding auf der Stirn rum und jetzt hat sie sich auch noch am Daumen verletzt und hat da jetzt auch noch einen Verband. Mal sehen, was am Montag dazu gekommen ist.
Hoffen wir mal das Beste.
Ich ueberarbeite jetzt den Blog und fuege Fotos ein.
Kuesse nach Deutschland.
Freitag, 12. November 2010
Abschied
Die Welpen sind immer noch nicht da!! -.-
Die Schweizerin ist heute morgen gefahren, gestern gabs im St Faustina eine kleine Abschiedsparty fuer sie mit Geschenken und vielen Suessigkeiten.
Jetzt habe ich wieder mein hawaiianisches Einzelzimmer und meine Kleinen nur fuer mich - naja und die Daenin jetzt. Die uebrigens nicht bei uns wohnt sondern bei einer reichen Familie in Lurín, die 2 Haeuser am Strand haben!!
Egal, ich bin voellig frei von materiellem Neid :-)
Die Kleine, Wendy, hat heute aus dem Mund geblutet, war vor paar Tagen schonmal so. UYnd heute hatten wir viele Besucher, was eigentlich immer angenehm ist. Dann sind die Maedchen immer abgelenkt und beschaeftigen sich mit den Neuen und man selbst kann sich unterhalten. Heute war jemand da, der sogar ein bisschen Deutsch konnte. Und ich habe Lob fuer mein Spanisch bekommen, haha.
Sonst gehts mir gut, das Wetter wird immer besser. Bald ist es tagsueber unertraeglich heiss, mal sehen wie das wird. Ich laufe ja immer zum St Faustina, vielleicht steige ich doch auf mein innig geliebtes Motótaxi um.
Uebrigens haben immer irgendwelche Kinder im St Faustina Laeuse, noch habe ich keine aber ich lebe in staendiger Angst :D
Vorgestern oder gestern, keine Ahnung, hat Wendy mal wieder geweint und dann ist sie durch den halben Raum mir auf den Schoss gekrabbelt und ist dann da eingeschlafen ♥
Sie raubt mir mein Herz :) Aber manchmal ist sie ein kleines Arschloch und will alles und doch nichts, aber ich verzeihe es ihr =)
Ich muss jetzt wieder los, chauuuu aus dem sonnigen Perú :-)
Die Schweizerin ist heute morgen gefahren, gestern gabs im St Faustina eine kleine Abschiedsparty fuer sie mit Geschenken und vielen Suessigkeiten.
Jetzt habe ich wieder mein hawaiianisches Einzelzimmer und meine Kleinen nur fuer mich - naja und die Daenin jetzt. Die uebrigens nicht bei uns wohnt sondern bei einer reichen Familie in Lurín, die 2 Haeuser am Strand haben!!
Egal, ich bin voellig frei von materiellem Neid :-)
Die Kleine, Wendy, hat heute aus dem Mund geblutet, war vor paar Tagen schonmal so. UYnd heute hatten wir viele Besucher, was eigentlich immer angenehm ist. Dann sind die Maedchen immer abgelenkt und beschaeftigen sich mit den Neuen und man selbst kann sich unterhalten. Heute war jemand da, der sogar ein bisschen Deutsch konnte. Und ich habe Lob fuer mein Spanisch bekommen, haha.
Sonst gehts mir gut, das Wetter wird immer besser. Bald ist es tagsueber unertraeglich heiss, mal sehen wie das wird. Ich laufe ja immer zum St Faustina, vielleicht steige ich doch auf mein innig geliebtes Motótaxi um.
Uebrigens haben immer irgendwelche Kinder im St Faustina Laeuse, noch habe ich keine aber ich lebe in staendiger Angst :D
Vorgestern oder gestern, keine Ahnung, hat Wendy mal wieder geweint und dann ist sie durch den halben Raum mir auf den Schoss gekrabbelt und ist dann da eingeschlafen ♥
Sie raubt mir mein Herz :) Aber manchmal ist sie ein kleines Arschloch und will alles und doch nichts, aber ich verzeihe es ihr =)
Ich muss jetzt wieder los, chauuuu aus dem sonnigen Perú :-)
Abonnieren
Posts (Atom)